The Who, What, Where, When and Sometimes, Why.

Cohosh Negro

Cohosh Negro

¿Qué es?

El cohosh negro es una hierba. La raíz de esta hierba se usa con propósitos medicinales. El cohosh negro fué usado por primera vez con propósitos medicinales por los Indios Americanos Nativos quienes lo introdujeron a los colonos europeos. El cohosh negro llegó a ser un tratamiento popular para problemas de salud en las mujeres en Europa a mediados de los años 50.

Desde ese tiempo, el cohosh negro se ha usado comúnmente para tratar los síntomas de la menopausia, el síndrome premenstrual (SPM), la menstruación dolorosa, el acné, la debilitación de los huesos (osteoporosis), y para iniciar el parto en mujeres embarazadas.

El cohosh negro ha sido probado también para muchos otros usos, tales como la ansiedad, el reumatismo, la fiebre, el dolor de garganta y la tos, pero ahora ya no se usa muy a menudo con estos fines.

Algunas personas también aplican el cohosh negro directamente sobre la piel. Lo hacen porque antes se pensaba que el cohosh negro mejoraba la apariencia de la piel. En relación con esto, la gente usaba el cohosh negro para otras condiciones de la piel tales como el acné, la eliminación de verrugas y aún la eliminación de lunares, pero esto se hace rara vez ahora.

El cohosh negro también se conoce por el nombre “bugbane” porque se usó en algún momento como repelente de insectos. Ya no se usa más para repeler insectos. Pioneros pensaban que el cohosh negro era útil para las mordeduras de serpiente cascabel, pero ningún científico moderno ha decidido probar esto.

No confunda el cohosh negro con el cohosh azul o blanco. Estas plantas no están vinculadas. La plantas de cohosh azul y blanco no tienen los mismos efectos que el cohosh negro y pueden no ser seguras.

Natural Medicines Comprehensive Database (La Base Exhaustiva de Datos de Medicamentos Naturales) clasifica la eficacia, basada en evidencia científica, de acuerdo a la siguiente escala: Eficaz, Probablemente Eficaz, Posiblemente Eficaz, Posiblemente Ineficaz, Probablemente Ineficaz, Ineficaz, e Insuficiente Evidencia para Hacer una Determinación.

La clasificación de la eficacia para este producto es la siguiente:

Posiblemente Eficaz para…

  • Síntomas menopaúsicos. Investigaciones demuestran que el tomar algunos productos de cohosh negro puede reducir algunos síntomas de la menopausia. Sin embargo, beneficios no son dramáticos. El cohosh negro puede disminuir la frecuencia de los sofocos o rubores. La mayor parte de estas investigaciones han sido hechas sobre un producto específico de cohosh negro llamado Remifemin. Los beneficios puede que no ocurran con todos los productos que contienen cohosh negro.
    Las investigaciones hechas usando otros productos de cohosh negro que no incluyen el Remifemin no siempre han demostrado beneficios para los síntomas de la menopausia. Algunos de estos estudios muestran que estos otros productos de cohosh negro no son más eficaces para disminuir los sofocos o síntomas de la menopausia que una píldora de azúcar (“placebo”).
    Algunas mujeres toman el cohosh negro para los sofocos relacionados con el tratamiento del cáncer de mama. La mujeres con cáncer de mama no deben usar cohosh negro sin consultar con el médico especialista en cáncer u otro proveedor de atención médica. Algunas investigaciones preliminares indicaron que el cohosh negro podría disminuir los sofocos en pacientes con cáncer de mama, pero investigaciones más recientes y de mejor calidad han demostrado que el cohosh negro no disminuye los sofocos en los pacientes con cáncer de mama. Además no se sabe si el cohosh negro es seguro para las mujeres con cáncer de mama. Es importante para una mujer con cáncer de mama que discuta el uso del cohosh negro con su proveedor de atención médica.

Insuficiente Evidencia para Hacer una Determinación para…

  • Cáncer de mama. Un estudio sugiere que la ingesta de suplementos de cohosh negro está relacionada con un menor riesgo de cáncer de mama. No obstante, no se encontrado relación en otra investigación. Un estudio descubrió que la ingesta de cohosh negro podría aumentar la supervivencia en mujeres ya diagnosticadas con cáncer de mama.
  • Cardiopatía (enfermedades cardíacas). La investigación preliminar muestra que la ingesta de 40 mg de un extracto específico de cohosh negro (CR BNO 1055) por día no disminuye el riesgo de cardiopatía en mujeres menopáusicas.
  • Función mental. La investigación preliminar sugiere que la ingesta de 128 mg de un extracto de cohosh negro durante 12 meses no mejora la memoria o la atención en mujeres menopáusicas.
  • Infertilidad. Cierta investigación preliminar sugiere que la ingesta de cohosh negro junto con citrato de clomifeno. Otra investigación sugiere que la ingesta de cohosh negro con clomifeno disminuye las tasas de embarazo, similares a aquellas obtenidas cuando el clomifeno se ingiere con otro medicamento para la fertilidad.
  • Inducir el parto. Algunas personas han reportado de que el cohosh negro puede ayudar a iniciar el parto. Por lo menos un 45% de las enfermeras-matronas usan el cohosh negro para iniciar el parto en las mujeres que están al término del embarazo. A pesar de este uso tan común, no hay evidencia científica confiable que indique que el cohosh negro funciona para este uso.
  • Cefalea migrañosa. La investigación preliminar muestra que la ingesta de 50 mg de cohosh negro junto con las isoflavonas de soja y dong quai por día durante 24 semanas puede reducir la aparición de migrañas por menstruación.
  • Artrosis. La investigación preliminar sugiere que la ingesta de un producto específico con cohosh negro (Reumalex) 2 veces por día durante 2 meses mejora el dolor, pero no la función articular en personas con artrosis.
  • Debilidad de los huesos (Osteoporosis). Se han hecho investigaciones en mujeres pasada la menopausia que toman un producto de cohosh negro llamado Klimadynon o Menofem. Estos productos pueden llevar a un mejoramiento de la formación de los huesos. Sin embargo, la formación de huesos es solo una parte de los problemas relacionados con huesos débiles u osteoporosis. El material óseo en el cuerpo está siendo renovado constantemente y reemplazado por tejido nuevo. Algunos productos del cohosh negro pueden llevar a un aumento de la renovación del tejido óseo, pero el hueso recién formado puede no ser tan fuerte como se desearía. Los investigadores a menudo buscan ver si las personas que toman un producto determinado sufren menos fracturas en un cierto periodo de tiempo. También observan cuales son los huesos que más se quiebran. Por ejemplo, las vértebras y los huesos de las piernas pueden ser afectadas en forma diferente. No se sabe si el cohosh negro disminuye las posibilidades de desarrollar debilidad en los huesos o si previene las fracturas de los huesos.
  • Artritis reumatoide. La investigación preliminar sugiere que la ingesta de un producto específico con cohosh negro (Reumalex) 2 veces por día durante 2 meses mejora el dolor, pero no la función articular en personas con artrosis.
  • Acné.
  • Ansiedad.
  • Mordeduras de insectos.
  • Tos.
  • Fiebre.
  • Eliminación de lunares.
  • Menstruación dolorosa.
  • Síndrome premenstrual (SPM).
  • Reumatismo.
  • Mordeduras de serpientes.
  • Dolor de garganta.
  • Eliminación de verrugas.

Se necesita más evidencia para poder aprobar al cohosh negro para estos usos.

La raíz del cohosh negro se usa con fines medicinales. La raíz del cohosh negro contiene varias sustancias químicas que pueden tener un efecto en el cuerpo. Algunos de estas sustancias trabajan sobre el sistema inmunológico y pueden afectar las defensas que tiene el cuerpo contra enfermedades Algunas pueden ayudar al cuerpo a reducir la inflamación. Otras sustancias en el cohosh negro pueden tener un efecto en los nervios y el cerebro. Estas sustancias pueden actuar de manera similar a otra sustancia química presente en el cerebro llamada serotonina. A este tipo de sustancia química los científicos la llaman neurotransmisor porque ayuda a mandar mensajes del cerebro a otras partes del cuerpo.

El cohosh negro parece tener algunos efectos parecidos a la hormona femenina, estrógeno. En algunas partes del cuerpo, el cohosh negro puede aumentar los efectos del estrógeno. En otras partes del cuerpo, el cohosh negro puede disminuir los efectos del estrógeno. El estrógeno mismo tiene diversos efectos en diferentes partes del cuerpo. El estrógeno tiene también diferentes efectos en las personas en las diferentes etapas de la vida. No se debe pensar en el cohosh negro como un “estrógeno de hierba” o un substituto para el estrógeno. Es más apropiado pensar de él como una hierba que en algunas personas actúa en forma similar al estrógeno.

El cohosh negro es POSIBLEMENTE SEGURO cuando se lo ingiere de manera apropiada en adultos durante hasta un año.

El cohosh negro puede producir algunos efectos secundarios leves tales como molestias estomacales, retorcijones, dolor de cabeza, erupciones, sensación de pesadez, manchas de sangre o sangrado vaginal, y aumento de peso.

Hay preocupación también de que el cohosh negro pueda estar asociado con daño al hígado. No se sabe con seguridad si el cohosh negro realmente causa daño al hígado.

Los investigadores están estudiando esto. Hasta que no se tenga más información, las personas que toman el cohosh negro deben estar atentas a los síntomas de daño al hígado. Algunos de los síntomas que sugieren daño al hígado son el color amarillento de la piel y los ojos (ictericia), fatiga inusual u orina obscura. Si estos síntomas se desarrollan, se debe dejar de tomar el cohosh negro y debe contactar a su provededor de atención médica. Las personas que toman el cohosh negro deben conversar con su provededor de atención médica acerca de hacerse exámenes para asegurarse de que el hígado está funcionando bien.

Advertencias y precauciones especiales:

Embarazo o lactancia: El cohosh negro POSIBLEMENTE NO ES SEGURO cuando se usa durante el embarazo o lactancia. Puesto que el cohosh negro actúa en forma similar a una hormona femenina puede aumentar el riesgo de aborto involuntario.

Cáncer de mama: Hay un poco de preocupación de que el cohosh negro pueda empeorar el cáncer de mama ya existente. La mujeres que tienen cáncer de mama o que han tenido cáncer de mama en el pasado y mujeres con alto riesgo de cáncer de mama deben evitar tomar cohosh negro.

Endometriosis, fibromas, cáncer de los ovarios, cáncer del útero y otras condiciones sensibles a las hormonas: El cohosh negro actúa un poco como la hormona femenina, estrógeno, en el cuerpo. Hay un poco de preocupación de que podría empeorar aquellas condiciones que son sensibles a las hormonas femeninas. No tome cohosh negro si tiene una condición que puede ser afectada por las hormonas femeninas. Estas condiciones incluyen cáncer de los ovarios, cáncer del útero, endometriosis, fibromas, y otras.

Enfermedad hepática: Algunos informes sugieren que el cohosh negro puede producir daño al hígado. No se sabe con seguridad si el cohosh negro es la causa del daño al hígado en estos casos. Hasta que no se sepa más, las personas con enfermedad hepática deben evitar tomar cohosh negro.

Transplante de riñon: El tomar un producto que contiene cohosh negro y alfalfa ha sido relacionado con un reporte de rechazo de transplante de riñón. No se sabe si el cohosh negro es el responsable de este rechazo. Hasta que no se sepa más, las personas que han recibido un transplante deben evitar tomar cohosh negro.

Deficiencia de Proteina S: Las personas con una condición llamada deficiencia de proteina S sufren un riesgo más alto de que produzcan coágulos sanguíneos. Debido a los efectos como-hormona del cohosh negro, hay un poco de preocupación de que el cohosh negro también podría aumentar el riesgo de formación de coágulos sanguíneos. Hay un informe que vincula la formación de coágulos sanguíneos en una persona con deficiencia de proteina S después de haber tomado cohosh negro junto con varios otros productos de hierbas. Hasta que no se tenga más información, las personas con deficiencia de proteina S deben evitar tomar cohosh negro.

Atorvastatina (Lipitor)

Grado de interacción = Moderado Tenga cuidado con esta combinación
Converse con su proveedor de atención médica.

Existe la preocupación de que el cohosh negro podría dañar el hígado. El tomar cohosh negro junto con atorvastatina (Lipitor) podría aumentar el riesgo de daño hepático. Sin embargo, no hay suficiente información científica para determinar si esta es una preocupación importante. Si está tomando atorvastatina (Lipitor) converse con su proveedor de salud antes de tomar cohosh negro.

Cisplatin (Platinol-AQ)

Grado de interacción = Moderado Tenga cuidado con esta combinación
Converse con su proveedor de atención médica.

El cisplatin (Platinol-AQ) se usa para tratar el cáncer. Hay cierta preocupación de que el cohosh negro puede disminuir lo bien que el cisplatin (Platinol-AQ) funciona para el cáncer. No tome cohosh negro si está tomando cisplatin (Platinol-AQ).

Los medicamentos son transportados por bombas en las células (polipéptidos orgánicos portadores de aniones de sustratos)

Grado de interacción = Menor Preste atención a esta combinación
Converse con su proveedor de atención médica.

Algunos medicamentos son transportados por bombas en las células. El cohosh negro puede activar estas bombas y disminuir la cantidad de medicamento absorbido por el cuerpo. Esto podría disminuir la eficacia de algunos medicamentos.

Algunos medicamentos transportados por estas bombas incluyen aliskireno (Tekturna), amiodarona (Cordarone), atorvastatina (Lipitor), fexofenadina (Allegra), fluvastatina (Lescol), gliburida (Diabeta, Micronase) y rosuvastatina (Crestor).

Medicamentos que pueden causar daño al hígado (Fármacos hepatotóxicos)

Grado de interacción = Moderado Tenga cuidado con esta combinación
Converse con su proveedor de atención médica.

Hay preocupación de que en algunos raros casos el cohosh negro pueda producir daño al hígado. El tomar cohosh negro junto con medicamentos que pueden también causar daño al hígado puede aumentar el riesgo de daño hepático.

Algunos medicamentos que pueden dañar el hígado, en raros casos, incluyen acetaminofeno (Tylenol y otros), amiodarona (Cordarone), carbamazepina (Tegretol), isoniazida (INH), metotrexato (Rheumatrex), metildopa (Aldomet), fluconazol (Diflucan), itraconazol (Sporanox), eritromicina (Erytrhocin, Ilosone, otras), fenitoina (Dilantin), lovastatina (Mevacor), pravastatina (Pravachol), simvastatina (Zocor), y muchos otros. No tome cohosh negro si está tomando algún medicamento que puede dañar el hígado.

Medicamentos que son modificados por el hígado

Grado de interacción = Moderado Tenga cuidado con esta combinación
Converse con su proveedor de atención médica.

Algunos medicamentos son modificados y descompuestos por el hígado. El cohosh negro puede interactuar con algunos de estos medicamentos que son modificados o descompuestos por el hígado. Por ejemplo los siguientes medicamentos son modificados o descompuestos por el hígado: amitriptilina (Elavil), clozapine (Clozaril), codeina, desipramina (Norpramin), donepezil (Aricept), fentanyl (Duragesic), flecainida (Tambocor), fluoxetina (Prozac), meperidina (Demerol), metadona (Dolophine), metoprolol (Lopressor, ToprolXL), olanzapina (Zyprexa), ondansetron (Zofran), tramadol (Ultram), trazodona (Desyrel), y muchos otros.

El cohosh negro puede disminuir la rapidez con que el hígado descompone algunos medicamentos. El tomar cohosh negro junto con medicamentos que son modificados por el hígado puede aumentar los efectos y efectos secundarios de su medicamento. La personas que toman estos medicamentos deben conversar con su provededor de atención médica antes de tomar cohosh negro.

Hierbas y Suplementos que pueden dañar el hígado

El cohosh negro puede dañar el hígado. El tomar cohosh negro junto con hierbas y suplementos que también pueden dañar el hígado puede aumentar el riesgo de daño hepático. No tome cohosh negro si está tomando otras hierbas o suplementos que pueden dañar el hígado.

Algunos de estos productos incluyen androstenediona, chaparral, cardo santo, DHEA, camedrio, kava, niacina, aceite de poleo americano, levadura roja y otros.

No se conoce ninguna interacción con alimentos.

Las siguientes dosis se han estudiado en investigaciones científicas:

POR VÍA ORAL:

  • Para los síntomas de la menopausia: 20-80 mg una o dos veces al día.
  • Para la debilidad de los huesos (osteoporosis): 40 mg al día.

Actaea macrotys, Actaea racemosa, Actée à Grappes, Actée à Grappes Noires, Actée Noire, Aristolochiaceae Noire, Baie d’actée, Black Cohosh, Baneberry, Black Aristolochiaceae, Black Snakeroot, Bugbane, Bugwort, Cimicaire à Grappes, Cimicifuga, Cimicifuga Racemosa, Cimicifuge, Cohosh Noir, Cytise, Herbe aux Punaises, Macrotys, Phytoestrogen, Phytoestrogène, Racine de Serpent, Racine de Squaw, Racine Noire de Serpents, Rattle Root, Rattle Top, Rattlesnake Root, Rattleweed, Rhizoma Cimicifugae, Sheng Ma, Snakeroot, Squaw Root.


 

Natural Medicines disclaims any responsibility related to medical consequences of using any medical product. Effort is made to ensure that the information contained in this monograph is accurate at the time it was published. Consumers and medical professionals who consult this monograph are cautioned that any medical or product related decision is the sole responsibility of the consumer and/or the health care professional. A legal License Agreement sets limitations on downloading, storing, or printing content from this Database. Except for any possible exceptions written into your License Agreement, no reproduction of this monograph or any content from this Database is permitted without written permission from the publisher. Unlawful to download, store, or distribute content from this site.

For the latest comprehensive data on this and every other natural medicine, health professionals should consult the Professional Version of the Natural Medicines. It is fully referenced and updated daily.

© Copyright 1995-2019. Therapeutic Research Faculty, publishers of Natural Medicines, Prescriber’s Letter, and Pharmacist’s Letter. All rights reserved.

 

www.naturaldatabase.com
mail@naturaldatabase.com
PH (209) 472-2244